un bitmap pesa molto di più di un vettoriale per cui è meglio fare il più possibile in flash, una font poi non conviene mai farla in photoshop a meno che si abbiano particolarissimi effetti da fare

un'altra cosa: il bitmap importato da photoshop, oltre ad essere su una posizione netta, è all'interno di un simbolo (movie clip o grafico)?

a parte questo, tornando alle font, la storia che ti riempe le p e le b, è un tipico comportamento di una font che non ha outline e che quando la trasformi in bitmap fa quel lavoro lì, il che vuol dire che se devi usare quel font devi incorporarla in un campo dinamico, non trasformalo in bitmap con dividi

se poi tu già la incorpori e ti fa quel lavoro lì, cambia font