Quando il browser apre una pagina html, richiede un identificativo della lingua (IT, US, DE, FR) ed in base a questo si può reindirizzare il sito alla lingua definita da questo paramentro. Io però non sò dirti come poter fare, è una cosa che servirebbe anche a me.