Prova a gestire la chiusura della dialogBox , cioé quando chiudi simuli una specie di refresh con setVisible(true) della finestra

Comunque il mio é un tentativo buttato così.

A volte smanettando risolvi parecchi problemi che non ti aspettavi di risolvere in quel modo. :tongue: