Ho risolto da solo inventando la soluzione. La scrivo x tutti:

Quando create il menu date il nome a ciascun pulsante ma NON il link e salvate la barra. Avrete la barra e un UNICO file html che la richiama. Poi la riprite sempre con webstyle e aggiungete i link, salvate di nuovo e il file html resterà comunque uno! Non so perchè, ma funziona!"

ciao"!