... credo sia possibile gestire l'evento "rilascio del pulsante".
Se ti va bene che l'immagine torni quella originale quando il mouse esce dall'immagine, potrei scriverti una bozza di codice.