no Testo statico.