prova questo
codice:
%>
<script>
function ApriPopUp(NomeUtente){
window.open("dettagli.asp?nomeutente="+NomeUtente,"","width=400,height=400,status=yes,toolbar=no,scrollbar=no")
}
</script>

<%

%>
<label onclick="ApriPopUP('<%=NomeUtente%>') style="curspr:hand"><%=NomeUtente%></label>
<%

ciao