Aly questo mi sa che non puoi farlo.

Però potresti ridisegnarti una simil select, giocando con div e table annidate, qualche tempo fa l'avevo fatto è un pò un casino però se proprio ti serve la scroll direi che è l'unico modo