Non puoi pubblicare in HTTP (funzione di Frontpage) se non hai le estensioni di FP sul server. Devi farlo in FTP usando uno dei tantissimi software free.