la query restituisce un recordset passagli quello come datasource