Ciao spider81man,

se nel server hai installato excel (basta una dll...) potresti creare grafici in ASP una volta ho provato seguendo >>questo articolo<<

Oppure su dundas.com puoi scaricare gratuitamente un componente che fa grafici a torta (questo non l'ho mai provato) sempre per pagine ASP.

Altra maniera per disegnare nel browser (solo IE5+) è il vml... per un esempio disegna qualcosa con word e salva come pagina html