Il tuo codice è andato a scrivere fuori dallo spazio di indirizzamento assegnato al processo dal SO.
Se usi puntatori o cose simili, soprattutto in un ciclo(o iterazione) devi sempre allocare la memoria con malloc o calloc, altrimenti rischi i segmentation fault che sono errori a runtime e non a tempo di compilazione