se hai COPIATO TUTTI I FILES della cartella ...
allora puoi ricopiarli nella cartella definitiva...
controlla ovviamente ...specie se li hai messi su CD...che i files siano NON read-only!

su outlook
strumenti
opzioni
manutenzione

li puoi anche modificAre la cartella dove i dati vengono salvati!
facendola puntare a ad esempio
c:\mail