Visto che ho l'attenzione di due esperti mi permetto di fare un esempio per vedere se riusciamo a risolvere il problema.

http://www.eatalian.net/home.html

Cliccando su eatalian food festival ad esempio apro una popup, attualmente grazie a onLoad="self.focus(); "onBlur="self.focus(); la finestra rimane sempre aperta anche se clicco fuori. Il cliente giustamente mi ha fatto notare che è possibile che alcuni utenti a risoluzioni varie riescono a vedere lo sfondo pagina con il menù in flash e non capiscono che se vogliono continuare devono cliccare sulla x e chiudere la popup. Io mi sono messo nei loro panni e mi sono sentito un idiota, però come webmaster devo risolvere questo problema. La prima cosa che mi viene in mente è poter chiudere la popup cliccando fuori da essa per poterla poi riaprire selezionando un'altra voce sul menù. Insomma un bel casino.........

Se avete un po' di compassione aiutatemi come potete.

Quintale