ti ringrazio prima di tutto per avermi risposto.
cmq no non è uno stile in linea bensì una pseudo-classe
ti metto la parte html interessata:

<th colspan="3" align="center" nowrap bordercolor="#0000FF" bgcolor="#FFFFFF" class="cornice" id="livello">
<div>
<script language="JavaScript" src="JavaScript/xxx.js" type="">
<input onload="javascript:roller()"></script>
</div>
</th>
se inserisco a fianco di class già esistente un nuovo class non mi viene considerato. l'attuale class è relativa solo alla tabella quella che voglio inserire è relativa alla formattazione del testo.
cosa mi dici di fare?
ti posto anche il js

// JavaScript Document
<!--
var frasi = new Array();
frasi[0] = "frase 1";
frasi[1] = "frase 2";
var qualefrase = 0;

function roller()
{
document.all.livello.innerHTML=frasi[qualefrase];
qualefrase++;
if (qualefrase==frasi.length)
{
qualefrase=0;
timerID=setTimeout("roller()",0000);
}
else
timerID=setTimeout("roller()",4000);
}
//-->
ciao e grazie Giano

Originariamente inviato da Xinod
ciao Giano,
spiegati meglio,
le frasi vengono visualizzate in un div con stile in linea
x es. <div style="color:#ff0000">
e lo stile non viene considerato?
suona strano,
se è possibile posta questo script
e la parte di html interessata

al massimo si procede via javascript ma non dovrebbe essere necessario