Hai settato a true la proprietà multiline della textbox? altrimenti prova a mettere VbCrLf al posto di VbNewLine, ma dovrebbe essere sempre l'invio