Non ho capito.

Forse il problema manca di alcuni dati (o forse sono io che non riesco ad interpretare il tuo simbolismo).

Ci sono N campi radio con valori ...
1 campo text (che puo` contenere ...)
1 select
1 (o piu`?) checkbox