Grande! sembra funzionare! ho cambiato "radiobutton" con "radio".. devo testarlo un po' ma sembra andare..

Grazie mille!!