1)con un ciclo for crei tanti mc (contenenti un campo testo) quanti sono gli elementi dell'array, e al testo assegni il valore dell'array:

Codice PHP:
for(i=0;i<mioarray.length;i++){
mc.duplicateMovieClip("mc_"+i,i+1);
//metto in colonna gli mc, suppongo siano alti 30 unità
["mc_"+i]._y+=30;
["mc_"+i].testo=mioarray[i];
} 
2)cambiare valore di un elemento dell'array:
Codice PHP:
mioarray[n]=valore; 
dove n è l'indice dell'elemento dell'array.