Il For...Each funziona solo con le collection. Dubito che si possa progettare una routine generica, devi per forza scriverne una specifica per i tuoi dati. Se tu usassi .NET allora sarebbe tutto più semplice: con un attributo è possibile rendere serializzabile qualunque tipo di oggetto, salvandolo o in modalità XML oppure in modalità binaria.