nel senso che:
o dichiaro la variabile come globale oppure faccio come sopra ??