tramite php asp.net o jsp potresti creare delle vere e propie immagini, per il php ci sono le librerie jpgraph che puoi usare per creare grafici di tutti i tipi (altre librerie/oggetti sono dispondibili per asp.net e jsp)