Una cartella sul server o sul cliente?

Nel primo caso devi usare un linguaggio server side per generare il menu', nel secondo forse un

<INPUT type="file"> fa al caso tuo.