thx funziona con il codice

toolbar.setVisible(false);

mentre non funziona con il codice

panel.remove(toolbar);