Scusa, 1480 o 1492?