Allora.
Per condividere una connessione internet puoi fare in 2 modi:
1 - Usi un modem e la connessione la fa il PC a cui è collegato. Chiaramente per poter navigare con gli altri PC della rete, occorre che il PC a cui è collegato il modem sia acceso.
2 - Usi un modem/router e la connessione la fa il modem/router.
A quel punto puoi navigare da qualsiasi PC indipendentemente da cosa hai acceso.
L'Ericsson HM220DP è un modem che può anche fare da router (effettivamente in PPPoA).
Però ti sconsiglio di usarlo come router perchè è molto limitato. Non puoi fare il reindirizzamento delle porte.