fai un div invisibile con dentro i tuoi radio...
e quando vai a spuntare il tuo checkbox rendi visibile il div