a) per funzionare...il guestbook di frontpage ha bisogno delle estensioni installate sul server.
b) la pubblicazione deve avvenire tramite http (pubblica con Frontpage) e non ftp.
c) ti consiglio di abbandonarlo perchè veramente scarno e poco personalizzabile.
d) verifica quale linguaggio supporta il tuo server e scegli uno script preconfezionato.