Se ho capito cosa vuoi fare, il sistema più o meno dovrebbe essere questo:

Modfica questa parte

_root["subject"+i].onRelease = function() {
this.gotoAndPlay("up");
};

e mettici

_root["subject"+i].onRelease = function() {
this.gotoAndPlay("up");
_root.gotoAndStop(titles[i])
};


Poi nella tua time line dai i nomi dei titles (ovvero chi siamo, contattaci etc.) ai frame a cui il bottone deve puntare.

ciau