purtroppo JavaScript non consente di inviare e-mail.
dovresti usare un linguaggio server-side, come PHP.
ti consiglio, dunque, di chiedere nel forum apposito.

ciao