Bingo! In effetti passando l'impostazione colori da 16 bit a 32 bit le icone sono molto più nitide. Proprio non avevo pensato che ciò avrebbe influito anche sul loro aspetto.
Grazie Antos!