Puoi provare a cercare in Netscape, dove proponevi tu; io non ho mai approfondito la cosa.

Comunque la mia impressione e` che eval() continuera` a funzionare in IE anche nella prossima release (non ci sono impedimenti per farlo, a parte l'uso intenso di risorse hardware).
Sono altre le funzionalita` che non potranno essere implementate (pena la non compatibilita` con il W3C), tipo il document.all o l'uso di oggetti senza il window o document davanti o ancora il case-insensitivity.

Per il tuo caso specifico, si potrebbe pensare di aggirare il problema con una matrice a due dimensioni (passi i due indici).

Ciao
Michele