guardati setChangeHandler ... in pratica "attacchi" una funzione al cambiamento nel combobox, e in base all'item scelto (che recuperi con nomecombo.getSelectedItem().label o nomecombo.getSelectedItem().data) fai le tue modifiche...