ti ripeto: le mie pagine sono dentro ad una cartella della wwwroot e la mia dll all'interno della bin della wwwroot.
Quando compilo la libreria non mi servono tutte quelle cose che scrivi tu.
Devo chiaramente dalla riga di comando digitare un bel "cd.." per uscire dalla directory attuale e poi con "cd cartella\cartella\cartella" mi porto dove è il mio file .vb. Poi compilo con "vbc /t: etc. etc."
premetto forse ne so meno che te.cmq:
Prima di tutto nell'assembly io metto il nome della classe.
Secondo hai provato a cambiare il nome del namespace?
perchè a me non funzionava fino a che non l'ho cambiato e si, riesco a richiamare il mio namespace dalla mia pag. .aspx
------
<%@ Page Language="VB" ContentType="text/html" ResponseEncoding="iso-8859-1" %>
<%@ register tagprefix="acme" namespace="myc" assembly="customcontrol1" %>
<html>
<body>
<form runat="server">
<acme:customcontrol1 runat="server"/>
------
imports System
imports System.web
imports System.web.UI

namespace myc
public class customcontrol1:inherits control

a volte non so neanche io perchè mi funzionano le cose