Non so se è possibile visto che win non contempla altri filesystem oltre fat e ntfs...
Secondo me ti conviene usare lilo?

Ma ho capito bene la domanda?