includi il file windows.h
e poi nel main:

SetConsoleTitle("Titolo");