Io ti consiglio di usare 3d studio max, il quale ti potrà dare sicuramente una buona base per capire il mondo del 3d (se cosi si puo chiamare).
Infatti io ho iniiziato cosi per poi passare ad altri programmi 3d(come maya).
Riguardo alle cose da leggere, in rete troverai
tantissimi tutorial sull' argomento, nei quali avrai modo di conoscere svariate tecniche per realizzare un tuo lavoro 3d,
ma ti posso dire che per ottenere dei buoni risultati devi provare e riprovare (anche confrontandoti con altri lavori che hai visto già realizzati).

ps: abbi la testa dura!!!(è questo il consiglio che ti posso dare).