ho trovato la soluzione i metodi che mi avete suggerito con mysql non funzionano, infatti mysql ha una funzione interna x concatenare i campi la posto xkè potrebbe servire a qualche altro:

codice:
select concat(cognome,' ',nome) as cliente from miatabella