A questo punto ti conviene aprire la pagina con window.open, anziche` con target="_blank".

<form name="..." method="get" target="pippo" onsubmit="window.open('', 'pippo');">

Nota che il primo paramentro di open e` una stringa vuota, ed il secondo corrisponde al target.

Poi la finestra madre dalla secondaria la chiami con window.opener

Ciao
Michele