puoi fare in due modi:

o metti i textbox con lo stesso nome:
TEXTBOX1
TEXTBOX1
TEXTBOX1
TEXTBOX1
e ti crea lui l'indice
dopodiche puoi usarli come dicevi tu:
textbox(i).text ecc...

oppure con nomi diversi devi fare qualcosa tipo:
form.items("TextBox" & i).text ... o qualcosa di simile

nel primo caso hai un array di items
nel secondo caso hai items diversi ... e fai una ricerca negli items della pagina!