Mi ero dimenticato questo piccolo particolare , cmq per il viceversa risolvi i tuoi problemi con htmlentities(stripslashes($valore))