Certo che esiste: non ricordo bene in quale punto, ma, perlomeno con winfax, quando fai le chiamate alle API di Win32 per connetterti alla stampante, puoi anche passare un parametro aggiuntivo che è il numero di telefono a cui faxare...

Ciao!