Quato Ti fa scrollare il testo in una tabella:

<div style="overflow: auto;width:200px;height:150px;">
testo testo testo testo testo testo testo testo
testo testo testo testo testo testo testo testo
testo testo testo testo testo testo testo testo
testo testo testo testo testo testo testo testo
testo testo testo testo testo testo testo testo
</div>

dove varierai a piacimento le dimensioni. Per quello che riguarda l'iframe è sufficiente impostare scrolling=yes, o scrolling=auto.

Ciao,
dover