Devi farlo dalla pagina che lo ha aperto?
Dovrebbe esser cosi`:

function viewer(id){
url = "page/static/viewer%20screenshots.php?img=" + id;
var W = window.open(url, "popups", "toolbar=0,location=0,status=0,menubar=0");
W.resizeTo(300,400);
}

Ciao
Michele