Qualcosa del genere potrebbe fare al caso tuo? (supponendo che la tua JTextField si chiami jtf)
codice:
if (jtf.getText().equals("")) {
   // Mando un messaggio d'errore
} else {
   // L'utente ha scritto qualcosa
}

Ciao.