dovrebbe essere
dove 2000=2 sec.codice:onmouseout="setTimeout('MM_showHideLayers(\'eventuale_argomento1\',\'argomento2\',\'etc...\')',2000)"
ciao
P.s. il forum toglie dei backslash e spezza su 2 righe il codice che chiaramente va in una sola riga,
x vedere il codice corretto premi il tastino quote in basso a destra