metodo poco comodo ma efficace:
copia la schermata della gif col tasto Stamp
incollala nel pgr paint o imaging che sia
ritaglia quello che ti serve
incollala in una nuova pagina
se le fai in bmp saranno pesanti, puoi usare ACDSee per convertirle in jpg
se le vuoi in gif c'è un pgr della microsoft gratuito (strano, ma vero) che si chiama Microsoft Animate GIF editor, puoi incollare anche lì l'immagine ritagliata.