Non credo che funzionerà con l'ultimo codice postato!
Cmq..

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="770">
<DIV style="width: 770px; height: 335px; background-image: url('nome_immagine.jpg');>
Oggi il sole è bello
</DIV>
</td>
</tr>
</table>