target="_top" significa nella stessa finestra (sorascrivendo eventuali frame).

Non ho mai visto l'oggetto creator. Devi usare opener:

window.opener.location.href =


Ciao
Michele