prova semplciemente a tagliare i titoli di coda...e qualcosa all'inizio...

magari basta per farcelo stare!

con Virtual Dub!

non rielaborare il filmato..lascialo cosi' come e'...
devi impostare la modalità DIRECT STREAM!